Un recrutement simplifié